تقرير ومراجعة: Rainbow

شغل الـ OST وادخل الجو!

Rainbow__Nisha_Rokubou_no_Shichinin

الأنيمي في سطور

العنوان: Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin

عدد الحلقات: 26

التصنيف: درامي، تاريخي، تشويق، سينين

فترة العرض: ربيع 2010 – خريف 2010

الاستديو: Madhouse

صفحة MyAnimeList

rainbow1

القصة والخلفية

ستة فتيان أعمارهم بين السادسة عشر والسابعة عشر، يدخلون السجن الإصلاحي لجرائم متنوعة، في حقبة شوا عام 1955، بعد نهاية الحرب العالمية الثانية بعشر سنوات، حيث عانت مناطق عديدة من اليابان من انتشار الفقر.

وفي نفس وقت دخولهم زنزانتهم، يجدون ساكوراغي الذي تهجموا عليه حالما رأوه، ليكتشفوا أنه ملاكم، وكان الاكتشاف بالطريقة الصعبة للأسف بعدما أصابت لكماته وجوههم جميعًا. رغم برهنة وفرض ساكوراغي لقوته، لكن ساكوراغي لم يصبح خصمهم داخل الزنزانة، بل على العكس تمامًا، أصبح ساكوراغي أكثر من مجرد زميل زنزانة وأكثر من صديق يعتمد عليه، لقد أصبح الأخ الأكبر للجميع والذي يعتني بهم.

في السجن لا تبدو الحياة مشرقة بالطبع، خاصة في ظل تواجد الضابط إيشيهارا الذي يستمتع بتعذيب السجناء والطبيب ساساكي الذي يستغلهم السجناء بأبشع الطرق، وبالأخص الأول الذي يغتنم الفرص دائمًا بينما يتصيد ساكوراغي لكي يختلي به ويضربه بلا سبب، رغم خوفه من هيبة ساكوراغي الذي قال له ذات مرة بينما كان يُجلد على ظهره “هل انتهيت يا إيشيهارا؟ اضربني الآن قدر ما تستطيع، ففي وقت لاحق سأجعلك تتمنى الموت ولا تجده”.

وبوجود الستة تحت عناية أخيهم الأكبر ساكوراغي، فإن الجميع يحدد أحلامه بعد خروجهم من السجن لتحقيقها، وتصبح حياتهم في السجن أقل مرارة بمرور الوقت، الأمر الذي لن يعجب إيشيهارا بكل تأكيد.

RAINBOW Nisha Rokubou no Shichinin - 03 - Large 11

المراجعة

عندما نتحدث عن رينبو، فإن الكلام سيكون عن أنيمي قوي من نواحي عديدة، وأهمها القصة. “نؤمن أن المشاهد الصريحة في هذا العمل مهمة في إظهار الجو العام لتلك الفترة التاريخية”. هكذا تبدأ حلقات رينبو، باعتراف أن ما سنتابعه لن يكون من مشاهداتنا اليومية المعتادة، بل هي قصة قاسية ومؤلمة للشخصيات ومسيلة لدموع الرجال. بدأت هذه القصة بداية قوية كما يتوقع منها وقدمت لنا أغلب الشخصيات مبكرًا، ثم بدأت الأحداث الحابسة للأنفاس في لمح البصر بدون تضييع وقت غير ضروري. ولكن ما إن انتهى نصف الأنيمي وأحداث الآرك الأول الذي كان ممتعًا لأبعد درجة ممكنة حتى نزل مستوى القصة ولم يعد كما كان في السابق، بدا وكأن بعض الأدوار قد تحولت وتبدلت بين الشخصيات، ولم تسر القصة نحو الهدف الذي يجب أن تتجه له (أعلم أن المانغا تستكمل الأحداث ولكن هذه المراجعة للأنيمي)،ولهذا لم تكن نهاية الأنيمي مؤثرة تمامًا كما كانت نهاية الآرك الأول غير المتوقعة.

شخصيات رينبو مثيرة للاهتمام، الطيبة منها والشريرة. خصوصًا جزء تطور علاقات الشخصيات الرئيسية مع بعضهم وجزء نضج عقليتهم تحت تأثير ساكوراجي. وهناك الشخصيات التي ستستفز مشاعرك مثل طبيب السجن أو الضابط إيشيهارا، لن يمكنك مقاومة ذلك التأثير عليك أبدًا! ستركز القصة على بعض الشخصيات أكثر من الأخرى، على الأرجح لأنها أكثر إثارة من غيرها، وسنتعرف على ماضي أغلبها، وهذا ما سيعطينا فهمًا أفضل لها وتأثير ذلك على شخصياتهم الحالية. لهذا أرى أن الشخصيات جزء رئيسي من القصة، وبما أن القصة ممتازة فلا بد أن الشخصيات كذلك.

نتحدث عن استوديو Madhouse؟ إن لم تكن خبيرًا بهذه الأمور فأعتقد أن سماعك بـ Hunter x Hunter – Hajime no Ippo – Death Note – Hellsing وغير ذلك من الأعمال العظيمة ستجذب اهتمامك لكيفية تحويل مانغا ذات رسم من بعد آخر إلى أنيمي بمستوى رسم وتحريك متفوق على البقية بمراحل. الرسم تمكن من إيصال أحد أهداف الأنيمي وهو إظهار حياة الشخصيات في أحد أسوأ فترات اليابان الحديثة بشكل واضح، ساعد في ذلك بهتان الألوان وغمقها الذي ترجم ظلمة الأحداث بشكل مبهر.

فيما يتعلق بالصوتيات، لست أحد أكبر المعجبين بالأوستات التي يستخدمها استوديو Madhouse، ولهذا لم أرَ أنها تميزت كما تميز رسم الأنيمي وقصته وشخصياته. ربما كانت أغنية البداية الأولى هي أكثر ما يعلق في الذهن بإعطائها الجسم جرعة من الأدرينالين والحماس قبل بداية كل حلقة.

RAINBOW Nisha Rokubou no Shichinin - 05 - Large 08
1271287651_44
RAINBOW Nisha Rokubou no Shichinin - 16 - Large 36
RAINBOW Nisha Rokubou no Shichinin - 17 - Large 05

تحديث: نظام التقييم المتبع

عن Garoo

مترجم أنيمي ومهتم بالثقافة الشعبية اليابانية والكثير من الاهتمامات والهوايات المتعددة الأخرى.
تعرف على Garoo.

اقرأ أيضًا

تقرير ومراجعة : School Rumble

شغل الـ OP وادخل الجو! متصفحك لا يدعم مشغل الموسيقى. الأنيمي في سطور العنوان: School Rumble …

10 تعليقات

  1. من أفضل ماشاهدت من الأنمي
    فعلاً قصة مشوقة ومميزة خصوصاًً في الأرك الأول كما تفضلت ورسم جميل واخراج وانتاج رائع كما هو متعود من مادهاوس
    لكن مع ذلك الأرك الثاني لم يكن سيئاً كذلك فقد كنت أتشوق لمعرفة مستقبل الشبان وكيف ستكون حياتهم
    لكن صدمني أن الأنمي لم يغطي المانجا كلها بل وتفاجأت أكثر أنه لم يغطي سوى 10 مجلدات من أصل 22!!
    أتمنى أن أجد بقية المانجا مترجمة
    ويعطيك العافية.

  2. تقرير اكثر من رائع

  3. بالفعل استفزني الأنمي وبلغ السيل زباه في منتصف ذكريات الأشقر وأخته
    وأعطيته دروب لأني كنت أيامها أتابع Hell Girl وتشبعت كآبة وكره للمجتمع

    مراجعة جميلة حمستني لإعادة مشاهدته وخصوصا…
    “اضربني الآن قدر ما تستطيع، ففي وقت لاحق سأجعلك تتمنى الموت ولا تجده”.
    هل هي ترجمة ذاتية أم اقتبستها من أحد الأعمال المترجمة؟

    تقييم المتابعين الموجود آخر التدوينة، هل هو تقييم للتدوينة نفسها أم تقييم للأنيمي؟

    • “اضربني الآن قدر ما تستطيع، ففي وقت لاحق سأجعلك تتمنى الموت ولا تجده”.

      من ذاكرتي ولا أضمن صلاحيتها، فأنا غير متأكد إن كانت وردت أو لا.

      وبالنسبة لتقييم المتابعين فهو للأنيمي، وهو دقيق جدًا حيث أن النجمة الواحدة مقسمة إلى عشرات الأجزاء!

  4. من الانميات التي لا أمل من كثرة إعادتها , كمية المشاعر فيه عظيمة
    ايشيهارا والطبيب 🙁 , اعتقد لم اكره شخصية شريرة بقدر كرهي لهما
    أنمي ممتع جدًا
    مراجعة جميللة تشكر عليها

  5. من متابع المانغا ؟
    خلصت ولا لا زالت مستمره ابي احد يعلمني الاحداث الي صارت بعد الانمي

  6. صراحة أنمي خرافي، القصة جميلة جدًا ومؤثرة وأذكر بأني فعلًا لم أستطع حبس دموعي ، صراحة قصة مترابطة وفيها دخول عميق في النفسيات ولها معاني جميلة قلّ ما تجدها في الأنميات التي أصبحت مملوءة بالفان سيرفس فقط ..

    شهادتي في هذا الأنمي مجروحة وتقييمي لا يعتد به، أعطيته خمس نجمات كاملة بدون تردد وكذا فعلت في المال حيث أعطيته 10 نقاط بدون أي تردد …

    نوجد ترجمة عربية جيدة له وهذا هو المهم، لكني لن أضع الاسم لكي لا يكون من باب الدعاية وغيره

  7. ياليت لو تشرح النهاية لأني أخاف أني فاهمها خطأ ! وشكرا !

  8. انمي رائع جدا تمنيت لو كان اطول